fall sick和fall ill的区别
编辑：Simone
2024-11-30 17:27:55
579 阅读
fall sick和fall ill的区别为：指代不同、语法不同、侧重点不同。
一、指代不同
1、fall sick：生病了。
2、fall ill：病倒。
二、语法不同
1、fall sick：sick的基本意思是“有病的”,在英式英语中只用作表语,而在美式英语中则既可用作表语,也可用作定语,常用于修饰人,偶尔也用于修饰事物如sickleave(病假)。
2、fall ill：ill作“坏的,恶意的”解时,通常就人的道德品质方面而言,含有谴责的意味,有时指主动的恶意,有时则仅指令人不快或不良之事,在句中只用作定语。
三、侧重点不同
1、fall sick：英式用法。
2、fall ill：美式用法。
版权声明：本站【趣百科】文章素材来源于网络或者用户投稿，未经许可不得用于商用，如转载保留本文链接：https://www.qubaik.com/article/88294.html
